Joseph Campbell: "Os mitos e contos folclóricos do mundo inteiro deixa...

"Os mitos e contos folclóricos do mundo inteiro deixam claro que a recusa é essencialmente uma recusa de desistir do que um leva para ser o próprio interesse. O futuro é considerado não em termos de uma série incessante de mortes e nascimentos, mas como se o sistema atual de ideais, virtudes, metas e vantagens fossem fixados e feitos seguros."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

The myths and folk tales of the whole world make clear that the refusal is essentially a refusal to give up what one takes to be one's own interest. The future is regarded not in terms of an unremitting series of deaths and births, but as though one's present system of ideals, virtues, goals, and advantages were to be fixed and made secure.