Joseph Conrad: "O nellie, um yawl cruzeiro, balançando para a âncora s...

"O nellie, um yawl cruzeiro, balançando para a âncora sem uma flutuação das velas, e estava em repouso. A inundação tinha feito, o vento estava quase calmo, e sendo amarrado pelo rio, a única coisa para vir e esperar pela virada da maré."

--- Joseph Conrad

#Fez #Enchente #Vira #Espera #Escuridão #Vento #Calma #Velejar #Marés #Limites #Rios #Âncoras

Versão em inglês

The Nellie, a cruising yawl, swung to her anchor without a flutter of the sails, and was at rest. The flood had made, the wind was nearly calm, and being bound down the river, the only thing for it was to come and wait for the turn of the tide.