Joshua Reynolds: "O espectador, enquanto anda a galeria, vai parar ou...

"O espectador, enquanto anda a galeria, vai parar ou passar. Para dar um ar geral de grandeza à primeira vista, todos os insignificantes ou arte artísticos de pequenas luzes, ou a atenção a uma variedade de tons é evitada; Uma quietude e simplicidade devem reinar ao longo de todo o trabalho, para a qual uma amplitude de cor uniforme e simples contribuirá muito."

--- Joshua Reynolds

Versão em inglês

The spectator, as he walks the gallery, will stop, or pass along. To give a general air of grandeur at first view, all trifling, or artful play of little lights, or an attention to a variety of tints is to be avoided; a quietness and simplicity must reign over the whole work, to which a breadth of uniform and simple color will very much contribute.