Joyce Carol Oates: "O sonho americano é uma multi-metáfora composta de...

"O sonho americano é uma multi-metáfora composta de regiões distintas . Muitas regiões deste país são quase como diferentes países. Mesmo em um estado, norte e sul da Califórnia são como dois países separados."

--- Joyce Carol Oates

#Sonho americano #Sonho #Sul da Califórnia #Fez #Dois #Diferente #Estados-Membros #País #Regiões #Países diferentes #Metáfora #Califórnia #Sulista

Versão em inglês

The American dream is a multi-metaphor made up of distinct regions. Many regions of this country are almost like different countries. Even in one state, northern and southern California are like two separate countries.