Judith Butler: "Gênero não é algo que é, é algo que se faz, um ato ......

"Gênero não é algo que é, é algo que se faz, um ato ... um "fazer" em vez de "ser". Não há identidade de gênero por trás das expressões de gênero; Essa identidade é performativamente constituída pelas próprias "expressões" que dizem ser seus resultados. Se o caráter imutável do sexo é contestado, talvez essa construção chamada "sexo" seja culturalmente construída como gênero; De fato, talvez fosse sempre gênero, com a conseqüência de que a distinção entre sexo e gênero acaba por não ser uma distinção."

--- Judith Butler

#IFS #Identidade #Doe #Resultados #Identidade de gênero #Personagem #Vira #Sexo #Disse #Consequência #Behinds #Expressão #Constructs #Gênero #Sexo e gênero #Estando lá #Distinção

Versão em inglês

Gender is not something that one is, it is something one does, an act... a "doing" rather than a "being". There is no gender identity behind the expressions of gender; that identity is performatively constituted by the very "expressions" that are said to be its results. If the immutable character of sex is contested, perhaps this construct called 'sex' is as culturally constructed as gender; indeed, perhaps it was always already gender, with the consequence that the distinction between sex and gender turns out to be no distinction at all.