Judith Hayes: "não importaria se cada Presidente única vez que Washing...

"não importaria se cada Presidente única vez que Washington tinha sido uma Bíblia em punho, cristão evangélico. Eles não eram, é claro, mas mesmo que tivessem sido, ainda não mudaria a fundação secular da nossa República. Os cristãos gostam de citar vários presidentes ou juízes da Suprema Corte que (bastante incorretamente) se referiram à nossa "nação cristã". Mas o que essas citações provam? Eu poderia citar Richard Nixon, mas isso provaria que a nossa pretendia ser uma nação de bandidos?"

--- Judith Hayes

Versão em inglês

It wouldn't matter if every single President since Washington had been a Bible-toting, evangelical Christian. They weren't, of course, but even if they had been, it still would not change the secular foundation of our republic. Christians like to quote various Presidents or Supreme Court Justices who (quite incorrectly) have referred to our "Christian nation." But what do those quotes prove? I could quote Richard Nixon, but would that prove that ours was intended to be a nation of crooks?