Jules Feiffer: "Eu não tinha emprego. Os empregadores tinham medo de p...

"Eu não tinha emprego. Os empregadores tinham medo de perder suas reputações. Eu não tenho reputação. Eu tinha Zilch. Então, eu tinha a liberdade, que o desemprego te dá, e isso deveria se comportar tão mal quanto eu acreditava que deveria sob as circunstâncias. E as circunstâncias foram bastante horríveis."

--- Jules Feiffer

#Dando #Circunstâncias #Losing #Reputação #Comportar-se

Versão em inglês

I didn't have a job. Employers were afraid of losing their reputations. I didn't have a reputation. I had zilch. So, I had the freedom, which unemployment gives you, and that was to behave as badly as I believed I should under the circumstances. And the circumstances were quite awful.