Julia Hill: "para milênios o ecossistema de dois milhões de acres Redw...

"para milênios o ecossistema de dois milhões de acres Redwood prosperou e abrigou uma miríade de espécies de vida. Nos últimos 150 anos, 97% das florestas originais da Redwood foram destruídas por corporações de madeira. ... grandes operações de registro de corte e execução de negócios instilaram uma falsa dicotomia: trabalhos versus o ambiente."

--- Julia Hill

Versão em inglês

For millennia the two-million acre redwood ecosystem thrived and sheltered myriad species of life. In the last 150 years, 97 percent of the original redwood forests have been destroyed by timber corporations. ... Big business cut-and-run logging operations have instilled a false dichotomy: jobs versus the environment.