Julie B. Beck: "mães que sabem fazer menos. Eles permitem menos o que...

"mães que sabem fazer menos. Eles permitem menos o que não suportarão uma boa fruta eternamente. Eles permitem menos mídia em suas casas, menos distração, menos atividade que atrai seus filhos longe de sua casa. As mães que sabem estão dispostas a viver com menos e consumir menos os bens do mundo, a fim de passar mais tempo com seus filhos - mais tempo comendo juntos, mais tempo trabalhando juntos, mais tempo lendo juntos, mais tempo falando, rindo, cantando, e exemplificando. Estas mães escolhem com cuidado e não tentam escolher tudo."

--- Julie B. Beck

Versão em inglês

Mothers who know do less. They permit less of what will not bear good fruit eternally. They allow less media in their homes, less distraction, less activity that draws their children away from their home. Mothers who know are willing to live on less and consume less of the world’s goods in order to spend more time with their children—more time eating together, more time working together, more time reading together, more time talking, laughing, singing, and exemplifying. These mothers choose carefully and do not try to choose it all.