Julie Garwood: "acha que meu marido e seus soldados será excessivament...

"acha que meu marido e seus soldados será excessivamente chateado comigo? " O padre invadiu um largo sorriso. "Eu vou ficar ao seu lado quando descobrirmos", disse ele. "Eu ficaria honrado em acompanhá-lo ao seu marido." O padre assumiu o braço de Johanna. Ela não percebeu. "Espero que eles ficam um pouco chateados no começo", explicou ela. "Mas apenas um pouco." "Sim", ele concordou. "Diga-me, lass. Quando foi sua última confissão?" "Por que você pergunta?" "É preferível receber a absolvição antes de conhecer seu criador."

--- Julie Garwood

Versão em inglês

Do you think my husband and his soldiers will be overly upset with me?" The priest broke into a wide grin. "I'll stand by your side when we find out," he said. "I would be honored to escort you to your husband." The priest took hold of Johanna's arm. She didn't notice. "I expect them to be a little upset at first," she explained. "But only just a little." "Yes," he agreed. "Tell me, lass. When was your last confession?" "Why do you ask?" "It's preferred to receive absolution before you meet your Maker.