June Jordan: "para resgatar nossos filhos, teremos que deixá-los nos s...

"para resgatar nossos filhos, teremos que deixá-los nos salvar do poder que incorporamos: teremos que confiar na própria diferença que eles para sempre personifiquem. E teremos que permitir-lhes a escolha, sem medo da morte: que eles possam vir e fazer a mesma coisa ou que eles podem vir e que os seguiremos, que uma criança nos levará de volta à criança que sempre seremos, vulnerável e querendo e ferido por amor e por beleza."

--- June Jordan

#Crianças #Amor #Escolhas #Differences #Pequenos #Para todo sempre #Posso #Ferido #Medo da morte #Nossos filhos #Resgate #Vulnerável

Versão em inglês

To rescue our children we will have to let them save us from the power we embody: we will have to trust the very difference that they forever personify. And we will have to allow them the choice, without fear of death: that they may come and do likewise or that they may come and that we will follow them, that a little child will lead us back to the child we will always be, vulnerable and wanting and hurting for love and for beauty.