Junot Diaz: "[imigrando] não queimou meu desejo de viajar, embora isso...

"[imigrando] não queimou meu desejo de viajar, embora isso possa acontecer. Não há nada como a imigração para fazer você querer apenas ficar. Mas o que penso em casa esta vida entre Santo Domingo e as partes de Nova Jersey e Nova York que eram minha infância, então em minha mente é como o lar são todas aquelas coisas combinadas."

--- Junot Diaz

#Pensamento #Mente #Quer #Desejo #Acontece #Cidades #Infância #Nova Iorque #Cidade de Nova York #Lar #Essa vida #Esgotamento #Nova Jersey #Immigration #Jersey

Versão em inglês

[Immigrating] didn't burn out my desire to travel, though that can happen. There's nothing like immigration to make you want to just stay put. But what I think of as home is this life between Santo Domingo and the parts of New Jersey and New York City that were my childhood, so in my mind it's like home is all those things combined.