Junot Diaz: "Mas está claro para mim que os escritores de cúpula dos E...

"Mas está claro para mim que os escritores de cúpula dos EUA são uma raça morrendo. É incrível como os meus jovens estudantes de escrita internalizaram o novo ritmo da máquina, a corrida muitos dos meus jovens escritores estão em publicar. A maioria não quer se sentar em um livro por quatro, cinco anos. A maioria não quer ouvir o silêncio dentro e fora por seu imprimatur artístico. A maioria quer publicar rapidamente, publicar agora."

--- Junot Diaz

Versão em inglês

But it's clear to me that us slow-poke writers are a dying breed. It's amazing how thoroughly my young writing students have internalized the new machine rhythm, the rush many of my young writers are in to publish. The majority don't want to sit on a book for four, five years. The majority don't want to listen to the silence inside and outside for their artistic imprimatur. The majority want to publish fast, publish now.