Justus von Liebig: "Agora direcionarei a atenção dos cientistas para u...

"Agora direcionarei a atenção dos cientistas para uma causa previamente despercebida que traz sobre a metamorfose e fenômenos de decomposição que são geralmente chamados de decaimento, putrefação, apodrecimento, fermentação e molderamento. Esta causa é a habilidade possuída por um corpo envolvido em decomposição ou combinação, ou seja, em ação química, para dar origem em um contato em contato com ela a mesma capacidade de sofrer a mesma mudança que ela se experimenta."

--- Justus von Liebig

Versão em inglês

I will now direct the attention of scientists to a previously unnoticed cause which brings about the metamorphosis and decomposition phenomena which are usually called decay, putrefaction, rotting, fermentation and moldering. This cause is the ability possessed by a body engaged in decomposition or combination, i.e. in chemical action, to give rise in a body in contact with it the same ability to undergo the same change which it experiences itself.