Justus von Liebig: "A pessoa que observa um relógio, vê nele não só o...

"A pessoa que observa um relógio, vê nele não só o pêndulo balançando para lá e para cá, e a placa de discagem, e as mãos se movendo, para uma criança pode ver tudo isso; Mas ele também vê as partes do relógio, e em que conexão o peso suspenso está ao trabalho das rodas, e o pêndulo para as mãos em movimento."

--- Justus von Liebig

#Crianças #Pessoas #Ciência #Em movimento #Mãos #Relógio #Observação #Pratos #Peso #Pêndulos #Rodas #Suspenso #Connexion

Versão em inglês

The person who observes a clock, sees in it not only the pendulum swinging to and fro, and the dial-plate, and the hands moving, for a child can see all this; but he sees also the parts of the clock, and in what connexion the suspended weight stands to the wheel-work, and the pendulum to the moving hands.