Kamal Haasan: "Houve uma agitação contra Mumbai Express: porque parte...

"Houve uma agitação contra Mumbai Express: porque parte é uma palavra inglesa. Não há palavra Tamil para Mumbai Express. Tenho certeza de que todos aqueles que estavam contra isso, mesmo eles não diriam "eu te amo" aos seus amantes em Tamil. Muitos nem sequer agradecem a Tamil."

--- Kamal Haasan

#Vos amo #Amantes #Mumbai #Diga "eu te amo #Palavras inglesas #Agitação

Versão em inglês

There was an agitation against Mumbai Express: because part of it is an English word. There is no Tamil word for Mumbai Express. I am sure all those who were against it, even they wouldn't say 'I love you' to their lovers in Tamil. Many don't even thank in Tamil.