Karen Armstrong: "Depois de um período que descobri que quase poderia...

"Depois de um período que descobri que quase poderia ouvir o silêncio, que tinha uma dimensão toda. Comecei a atender sua textura estranha e bonita, que é claro, era impossível expressar em palavras. Eu descobri que me senti em casa e vivo no silêncio, o que me obrigou a entrar no meu mundo interior e por aí. Sem a distração da conversa constante, as palavras na página começaram a falar diretamente ao meu eu interior. Eles não eram longos idéias expressando que eram simplesmente interessantes intelectualmente, mas estavam conversando diretamente com meu próprio anseio e perplexidade."

--- Karen Armstrong

Versão em inglês

After a time I found that I could almost listen to the silence, which had a dimension all of its own. I started to attend to its strange and beautiful texture, which of course, it was impossible to express in words. I discovered that I felt at home and alive in the silence, which compelled me to enter my interior world and around there. Without the distraction of constant conversation, the words on the page began to speak directly to my inner self. They were no long expressing ideas that were simply interesting intellectually, but were talking directly to my own yearning and perplexity.