Karen Marie Moning: "- E ninguém está sendo colocado! " Eu praticament...

"- E ninguém está sendo colocado! " Eu praticamente gritava. "Você acha que eu não sei disso?" Ele mudou seu corpo embaixo de mim, deixando-me dolorosamente ciente de alguma coisa. Duas algumas coisas, na verdade, uma das quais era o quão longe minha saia curta era. O outro não era problema meu. Eu me contorcia, para shimmy minha bainha, mas sua expressão pereceu o pensamento. Quando Barrons olha para mim assim, isso me chocou. A luxúria, naqueles antigos, olhos de obsidiana, não oferece traço de humanidade. Nem se incomoda tentando."

--- Karen Marie Moning

Versão em inglês

-and nobody’s getting laid!” I practically shouted. “You think I don’t know that?” He shifted his body beneath me, making me painfully aware of something. Two somethings, in fact, one of which was how far up my short skirt was. The other wasn’t my problem. I wriggled, to shimmy my hem down, but his expression perished the thought. When Barrons looks at me like that, it rattles me. Lust, in those ancient, obsidian eyes, offers no trace of humanity. Doesn’t even bother trying.