Karl Kraus: "Progresso, sob Cujos pés a grama chora e a floresta se tr...

"Progresso, sob Cujos pés a grama chora e a floresta se transforma em papel a partir da qual as plantas de jornais crescem, subordinou o propósito da vida aos meios de subsistência e nos transformaram para as nozes e parafusos para as nossas ferramentas."

--- Karl Kraus

Versão em inglês

Progress, under whose feet the grass mourns and the forest turns into paper from which newspaper plants grow, has subordinated the purpose of life to the means of subsistence and turned us into the nuts and bolts for our tools.