Kate Christensen: "Iniciar o blog era uma maneira de gerar essa voz de...

"Iniciar o blog era uma maneira de gerar essa voz de não-ficção Primeira pessoa naturalmente, gradualmente, sem sentir ansiedade de desempenho. Parecia um pouco como manter os periódicos quando eu era mais jovem, mas conectando-se a um leitor instantâneo sem ter que esperar pela publicação feita também imediatamente satisfatória."

--- Kate Christensen

Versão em inglês

Starting the blog was a way for me to generate this nonfiction first-person voice naturally, gradually, without feeling performance anxiety. It felt a bit like keeping journals when I was younger, but connecting to an instant readership without having to wait for publication made it also immediately satisfying.