frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Kate Forsyth: "Uma vez havia uma rainha cigana que usava em seu pulso...

"Uma vez havia uma rainha cigana que usava em seu pulso uma cadeia de seis encantos de sorte - uma coroa de ouro, um cavalo de prata, uma borboleta capturada em âmbar, uma concha de olho de gato, um raio forjado do coração de uma estrela cadente, e a flor da planta da rue, erva da graça. A rainha deu a cada um dos seus seis filhos um dos encantos como seu talismã sortudo, mas desde que a cadeia de encantos estava quebrada, os ciganos haviam sido canos de desgraça."

--- Kate Forsyth

Versão em inglês

Once there was a gypsy queen who wore on her wrist a chain of six lucky charms - a golden crown, a silver horse, a butterfly caught in amber, a cat's eye shell, a bolt of lightning forged from the heart of a falling star, and the flower of the rue plant, herb of grace. The queen gave each of her six children one of the charms as their lucky talisman, but ever since the chain of charms was broken, the gypsies had been dogged with misfortune.