Kate Hoey: "Foxes podem ser furrier e mais sexy que ratos, mas ainda s...

"Foxes podem ser furrier e mais sexy que ratos, mas ainda são vermes e precisam ser controladas e mortas. Quando considero todos os diferentes métodos de matar raposas, minha opinião, apoiada por Lord Burns, é que a caça de cães é a maneira mais natural de matá-los. Temos que ser honestos sobre o fato de que o que realmente perturba alguns dos meus hon. Amigos - e, talvez, alguns membros da oposição também - é a ideia de que apenas os toffs vão caçar. Se apenas os caçadores não usavam casacos vermelhos, as coisas podem ser diferentes."

--- Kate Hoey

Versão em inglês

Foxes may be furrier and sexier than rats, but they are still vermin, and need to be controlled and killed. When I consider all the different methods of killing foxes, my view, backed up by Lord Burns, is that hunting with hounds is the most natural way to kill them . We have to be honest about the fact that what really upsets some of my hon. Friends - and, perhaps, some Opposition Members too - is the idea that only toffs go hunting. If only hunters did not wear red coats, things might be different.