Katherine Dunn: "Há aqueles cuja própria normalidade vulgar é tão apar...

"Há aqueles cuja própria normalidade vulgar é tão aparente e stultificante que eles se esforçam para escapar. Eles afetam o comportamento extravagante e reivindicam a originalidade de acordo com as excentricidades da moda do seu tempo. Eles reivindicam cérebros ou talentos ou indiferença aos costumes em tentativas desesperadas de negar sua própria mediocridade."

--- Katherine Dunn

#Elegante #Cérebro #Mediocridade #Talento #Indiferença #Esforço #Vulgar #Negar #Comportamento #Excentricidade #Normalidade #Desesperado #Reivindicações #Extravagante #Originalidade

Versão em inglês

There are the those whose own vulgar normality is so apparent and stultifying that they strive to escape it. They affect flamboyant behaviour and claim originality according to the fashionable eccentricities of their time. They claim brains or talent or indifference to mores in desperate attempts to deny their own mediocrity.