Kathy Troccoli: "Uma vez, correndo por um aeroporto ocupado para Chega...

"Uma vez, correndo por um aeroporto ocupado para Chegar ao meu portão a tempo para um vôo de conexão, eu vim sobre uma dama em uma cadeira de rodas. Em meio ao caos das centenas de pessoas correndo em torno de nós, meus olhos se encontraram dela. O sorriso mais doce apareceu no rosto dela. Eu sorri de volta, mas sabia que ela nunca perceberia plenamente como aquele pequeno gesto tinha enchido minha alma. Eu acredito que Deus está no nosso cotidiano. Muitos momentos ocorrem em nossas vidas que revelam seu rosto, seu toque, sua voz. Procure por ele hoje. Ele será encontrado."

--- Kathy Troccoli

#Pessoas #Acreditar #Alma #Momentos #Parece #Olho #Hoje #Nossas vidas #Deus #Cadeiras de rodas #Todo dia #Voo #Voz #Encontrado #Realizing #Ocupado #Conectando #Caos #Preenchidas #Rostos #Minha alma #METS #Aeroportos #Pequenos gestos #Portões #Eu acredito #Gestos #Eu sorrio #Correndo #Correndo #Correndo por aí #Mais doce

Versão em inglês

Once, hurrying through a busy airport to get to my gate on time for a connecting flight, I came upon a lady in a wheelchair. Amidst the chaos of the hundreds of people rushing around us, my eyes met hers. The sweetest smile appeared on her face. I smiled back, but I knew she would never fully realize how that small gesture had filled my soul. I believe that God is in our everyday. Many moments occur in our lives which reveal his face, his touch, his voice. Look for him today. He will be found.