Katrina Onstad: "Muitos trabalhadores de colarinho branco têm a sorte...

"Muitos trabalhadores de colarinho branco têm a sorte de ter empregos de classe criativa que são satisfatórios, o que é grande tanto quanto você " ainda é capaz de esculpir o lazer verdadeiro, livre de trabalho em algum momento. Mas tem havido uma espécie de reformulação sorrateira de trabalho como jogar como o modelo do Vale do Silício foi importado para outros campos. Agora você vê escritórios de adultos que se parecem com escolas maternais, e festas de paintball da equipe, culturas de trabalho que encorajam a "Somos uma família aqui!" fantasia, impedindo que os trabalhadores indo para casa a uma hora razoável para ser com suas famílias reais."

--- Katrina Onstad

#O suficiente #Grandes #Cultura #Escola #Sortudo #Lar #Escritório #Fantasia #Horas #Amável #Partido #Indo para casa #Berçário #Sorrateira

Versão em inglês

Many white-collar workers are lucky enough to have creative-class jobs that are satisfying, which is great as long as you're still able to carve out true, work-free leisure at some point. But there's been a kind of sneaky reframing of work as play as the Silicon Valley model has been imported into other fields. Now you see adult offices that look like nursery schools, and staff paintball parties, work cultures that encourage the "We're a family here!" fantasy while preventing workers from going home at a reasonable hour to be with their actual families.