Kay Redfield Jamison: "Os ritos de passagem no mundo acadêmico são arc...

"Os ritos de passagem no mundo acadêmico são arcanos e, à sua maneira, altamente romântico, e as tensões e unhaperties de dissertações e exames orais finais são rapidamente esquecidos no maravilhoso momento do xerez depois, admissão Em um clube muito antigo, festas de celebração, vestidos de doutorado, rituais acadêmicos e audição pela primeira vez "Dr.," em vez de "Miss" Jamison."

--- Kay Redfield Jamison

Versão em inglês

The rites of passage in the academic world are arcane and, in their own way, highly romantic, and the tensions and unplesantries of dissertations and final oral examinations are quickly forgotten in the wonderful moment of the sherry afterward, admission into a very old club, parties of celebration, doctoral gowns, academic rituals, and hearing for the first time "Dr.," rather than "Miss" Jamison.