Kazuo Ishiguro: "Eu o tritão muito nesse ponto e suspeito que a verdad...

"Eu o tritão muito nesse ponto e suspeito que a verdade era que era como muitas coisas nessa idade: você não tem nenhuma razão clara, você só faz isso. Você faz isso porque acha que pode rir, ou porque você quer ver se isso causará uma agitação. E quando você é solicitado a explicar depois, não parece fazer algum sentido."

--- Kazuo Ishiguro

#Pensamento #IFS #Razão #Quer #Idade #Parece #Causas #Risonho #Claro #Poder #Apenas faça #Suspeitos

Versão em inglês

I quizzed him a lot on this point and i suspect the truth was that it was like a lot of things at that age: you don't have any clear reason, you just do it. You do it because you think it might get a laugh, or because you want to see if it'll cause a stir. And when you're asked to explain afterwards, it doesn't seem to make any sense.