Kazuo Ishiguro: "A razão pela qual eu não ousaria escrever um ocidenta...
"A razão pela qual eu não ousaria escrever um ocidental é simplesmente porque isso parece ser muito parte da cultura americana. Talvez se eu quiser escrever um otido o suficiente, eu deveria tentar superar esse medo, mas certamente sentirei que estou invadindo. Eu sinto que isso é muito parte do mito da Fundação Americana, faz parte do mito da América, a visão americana do que é a América, que as pessoas têm glorificado e depois desafiadas e depois vibradas."
--- Kazuo IshiguroVersão em inglês
The reason I wouldn't dare to write a Western is simply because that seems to be so much a part of American culture. Maybe if I want to write a Western enough I should try to overcome that fear, but I'll certainly feel like I'm trespassing. I feel that that is so much a part of American foundation myth, it's part of the myth of America, the American vision of what America is, which people have glorified and then challenged and then vilified.
Você pode gostar:
August Sander
12 Citações e frases
Paul Banks
22 Citações e frases
Félix J. Palma
15 Citações e frases
Peter Dundas
22 Citações e frases
Carlos Montezuma
1 Citações e frases
Gates McFadden
4 Citações e frases
John Culliney
1 Citações e frases
Larry Csonka
1 Citações e frases
Marc Maron
146 Citações e frases
Mark Pesce
7 Citações e frases
Stafford Cripps
16 Citações e frases
Joel Osteen
768 Citações e frases