Ken Wilber: "Pingos de chuva estão batendo , uma grande poça está se f...

"Pingos de chuva estão batendo , uma grande poça está se formando, ali na varanda. Tudo flutua em vazio, na mais pura transparência, sem ninguém aqui para assistir. Se houver um i, é tudo o que é surgido, agora e agora e agora mesmo. Meus pulmões são o céu; essas montanhas são meus dentes; As nuvens são minha pele; O trovão é meu coração batendo tempo para o atemporal; A chuva em si, as lágrimas de nossa propriedade coletiva, aqui onde nada está realmente acontecendo."

--- Ken Wilber

Versão em inglês

Raindrops are beating, a large puddle is forming, there on the balcony. It all floats in Emptiness, in purest Transparency, with no one here to watch it. If there is an I, it is all that is arising, right now and right now and right now. My lungs are the sky; those mountains are my teeth; the clouds are my skin; the thunder is my heart beating time to the timeless; the rain itself, the tears of our collective estate, here where nothing is really happening.