Ken Wilber: "O ponto do caminho meditativo geral é ter vigília (ou con...

"O ponto do caminho meditativo geral é ter vigília (ou consciência como tal) transcender e incluir todos os reinos do estado, por isso cessa para "black out" ou "esquecer" várias mudanças de estado (como sonhar e sono profundo), e, em vez disso, reconhecer uma "constante consciência" ou uma consciência nondo sempre presente, a União (e a transcendência) do auto-infinito e do espírito finito individual ."

--- Ken Wilber

Versão em inglês

The point of the overall meditative path is to have Wakefulness (or Consciousness as Such) transcend and include all state-realms, so it ceases to "black out" or "forget" various changes of state (such as dreaming and deep sleep), and instead recognizes a "constant Consciousness" or ever-present nondual Awareness, the union (and transcendence) of individual finite self and infinite Spirit.