Kerry James Marshall: "A condição de visibilidade, pois se refere a pe...

"A condição de visibilidade, pois se refere a pessoas negras foi crucial. Conectado a isso, eu sempre estive interessado em ficção científica e filmes de terror e estava agudamente consciente das implicações políticas e sociais da descrição da invisibilidade de Ralph Ellison, uma vez que se relaciona com os negros, em oposição ao tipo de invisibilidade da retina que HG Wells descrito em seu romance homem invisível."

--- Kerry James Marshall

Versão em inglês

The condition of visibility as it relates to black people was crucial. Connected to that, I've always been interested in science fiction and horror films and was acutely aware of the political and social implications of Ralph Ellison's description of invisibility as it relates to black people, as opposed to the kind of retinal invisibility that H.G. Wells described in his novel Invisible Man.