Kerstin Gier: "Tudo bem, Gwyneth? " perguntou Gideon, levantando uma s...

"Tudo bem, Gwyneth? " perguntou Gideon, levantando uma sobrancelha. "Você parece nervoso. Você gostaria de um cigarro para acalmar seus nervos? Qual foi sua marca favorita, você disse? Marlbores? " Eu só podia olhar para ele sem fala. "Deixe ela sozinha", disse Xemerius. "Você não vê que ela é infeliz no amor, Bonehead? Tudo por sua causa! O que você está fazendo aqui, de qualquer maneira?"

--- Kerstin Gier

#Parece #Calma #Disse #Infeliz #Nervos #Marcas #Sobrancelhas #Por sua causa #Encarando #Seu favorito #Gideon #Cigarro #Nervoso

Versão em inglês

Everything all right, Gwyneth?” asked Gideon, raising one eyebrow. “You look nervous. Would you like a cigarette to calm your nerves? What was your favorite brand, did you say? Marlboros?” I could only stare at him speechlessly. “Leave her alone,” said Xemerius. “Can’t you see she’s unhappy in love, bonehead? All because of you! What are you doing here, anyway?