Khaled Hosseini: "Uma vez, quando eu estava muito pouco, subi uma árvo...

"Uma vez, quando eu estava muito pouco, subi uma árvore e comi essas maçãs verdes e azedo. Meu estômago inchou e ficou duro como um tambor, doeu muito. Mãe disse que se eu apenas esperasse as maçãs amadurecer, eu não ficaria doente. Então, sempre que eu realmente quero alguma coisa, tento lembrar o que ela disse sobre as maçãs."

--- Khaled Hosseini

#IFS #Quer #Livro #Tentando #Lembrar #Mãe #Pequenos #Duro #Disse #Maçãs #Árvore #Verde #Um tempo #Ferido #Isso dói #Doente #Estômago #Quer algo #Azedo

Versão em inglês

One time, when I was very little, I climbed a tree and ate these green, sour apples. My stomach swelled and became hard like a drum, it hurt a lot. Mother said that if I'd just waited for the apples to ripen, I wouldn't have become sick. So now, whenever I really want something, I try to remember what she said about the apples.