Khalil Gibran: "Quando você trabalha, você cumpre uma parte do sonho m...

"Quando você trabalha, você cumpre uma parte do sonho mais distante da Terra, designado para você Quando esse sonho nasceu, e o que é para trabalhar com amor? É para tecer o pano com fios tirados do seu coração, mesmo como se sua amada fosse usar esse pano. É para construir uma casa com afeto, mesmo como se sua amada fosse habitar naquela casa. É para semear as sementes com sensibilidade e colher a colheita com alegria, mesmo como se sua amada fosse comer a fruta. É cobrar todas as coisas que você moda com a respiração do seu próprio espírito. O trabalho é o amor feito visível"

--- Khalil Gibran

Versão em inglês

When you work you fulfill a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born, And what is it to work with love? It is to weave the cloth with threads drawn from your heart, even as if your beloved were to wear that cloth. It is to build a house with affection, even as if your beloved were to dwell in that house. It is to sow seeds with tenderness and reap the harvest with joy, even as if your beloved were to eat the fruit. It is to charge all things you fashion with a breath of your own spirit. Work is love made visible