Khalil Gibran: "Ó amor, cuja mão lortalizou meus desejos, e levantou m...

"Ó amor, cuja mão lortalizou meus desejos, e levantou minha fome e minha sede de dignidade e orgulho, não deixou o forte em mim e a constante comer o pão ou beber o vinho que tentou o meu eu mais fraco. Deixe-me bastante fome, E que meu parch coração com sede, E deixe-me morrer e perecer, Ere eu esticar a mão para um copo que você não preenchimento ou uma tigela você não abençoe."

--- Khalil Gibran

Versão em inglês

O love, whose lordly hand Has bridled my desires, And raised my hunger and my thirst To dignity and pride, Let not the strong in me and the constant Eat the bread or drink the wine That tempt my weaker self. Let me rather starve, And let my heart parch with thirst, And let me die and perish, Ere I stretch my hand To a cup you did not fill, Or a bowl you did not bless.