Kiese Laymon: "Allude para voltar para o futuro na história de 1985 pa...

"Allude para voltar para o futuro na história de 1985 para deixar As pessoas sabem que era uma inspiração e, como literalmente, era o mais tempo-viajante de cultura pop que tínhamos em meados dos anos 80. Eu posso falar sobre suas ferramentas para considerar a mudança. Primeiro, o livro é metafictivo em um sentido tradicional onde estou mostrando e dizendo ao leitor de que o ato de escrever e ler é uma maneira reflexiva para empurrar limites de viagem real e literal. Escritores e leitores são time viajantes. A questão é o que fazemos com esse tempo que viajamos quando deixamos um livro, deixamos uma página."

--- Kiese Laymon

Versão em inglês

I allude to Back to the Future in the 1985 story to let folks know it was an inspiration and because it literally was the most time-travelly bit of pop culture we had in the mid 80's. I can talk about their tools for considering change. First, the book is metafictive in a traditional sense where I'm showing and telling the reader that the act of writing and reading is a reflexive way to push boundaries of real and literal time travel. Writers and readers are time travellers. The question is what we do with that time we traveled when we leave a book, leave a page.