Kij Johnson: "espera exigiu um futuro para esperar: uma falsidade. Eu...

"espera exigiu um futuro para esperar: uma falsidade. Eu sei agora que só há agora. Eu lembro de coisas que aconteceram meses (ou o que há anos?) Atrás: velho -worn-out agora. O futuro acontece, mas é sempre moldado de uma série de agora."

--- Kij Johnson

#Sabe #Acontece #Lembrar #Espera #Anos #Ocorrido #Anos atrás #MESES #Falsidade #Series #Desgastado #Esgotado

Versão em inglês

Waiting required a future to wait for: a falsehood. I know now that there is only now. I remember things that happened months (or what is years?) ago: old -worn-out nows. The future happens, but it is always shaped from a series of nows.