Kim Harrison: "Você precisa de mim, apenas assobie", ele disse enquant...

"Você precisa de mim, apenas assobie", ele disse enquanto organizava seu boné de bola sobre os olhos contra o sol que vazava através da Frost- filiais esvaziadas. "Você não vem?" Levantando a borda do seu boné, ele me olhou: "Você quer que eu seja?" ele perguntou sem mancha. "Não, realmente não." Ele deixou cair a borda e colocou as mãos sobre o meio dele. "Então, por que você está reclamando? É uma cena do crime, não uma mercearia."

--- Kim Harrison

Versão em inglês

You need me, just whistle," he said as he arranged his ball cap over his eyes against the sun leaking through the frost-emptied branches. "You're not coming?" Lifting the brim of his cap, he eyed me, "You want me to?" he asked blandly. "Not really, no." He dropped the brim and laced his hands over his middle. "Then why are you bitching? It's a crime scene, not a grocery store.