Kim Hyesoon: "como um garoto doente, sempre olhei pela janela. Os obje...

"como um garoto doente, sempre olhei pela janela. Os objetos da minha observação eram o sol, as estações, o vento, as pessoas loucas e a morte do meu avô. Durante meu longo período de observação, senti que algo como poemas estavam enchendo meu corpo."

--- Kim Hyesoon

Versão em inglês

As a sick kid, I always looked out the window. The objects of my observation were the sun, the seasons, the wind, crazy people, and my grandfather's death. During my long period of observation, I felt that something like poems were filling up my body.