Kim Stanley Robinson: "Você nunca poderia ensinar outras pessoas que i...

"Você nunca poderia ensinar outras pessoas que importassem. As coisas importantes que tinham que aprender por si mesmos, quase sempre cometendo erros, para que as lições chegassem tarde demais para ajudar. A experiência foi nesse sentido inútil. Foi precisamente o que não pôde ser passado em uma lição."

--- Kim Stanley Robinson

#Pessoas #Importante #Ensinar #Ajudando #Erro #Lessons #Atrasado #Sem utilidade #Cometer erros #Coisas importantes #Muito tarde

Versão em inglês

You could never teach other people anything that mattered. The important things they had to learn for themselves, almost always by making mistakes, so that the lessons arrived too late to help. Experience was in that sense useless. It was precisely what could not be passed along in a lesson.