Kofi Annan: "Em uma era de interdependência, a cidadania global - base...

"Em uma era de interdependência, a cidadania global - baseada na confiança e no sentido de responsabilidade compartilhada - é um pilar crucial de progresso. Em um momento em que mais de um bilhão de pessoas são negadas os requisitos mínimos de dignidade humana, os negócios não podem se tornar vistos como o problema. Em vez disso, deve trabalhar com os governos e todos os outros atores da sociedade para mobilizar a ciência global, a tecnologia e o conhecimento para enfrentar as crises interligadas de fome, doença, degradação ambiental e conflito que estão retendo o mundo em desenvolvimento."

--- Kofi Annan

Versão em inglês

In an age of interdependence, global citizenship - based on trust and sense of shared responsibility - is a crucial pillar of progress. At a time when more than one billion people are denied the very minimum requirements of human dignity, business cannot afford to be seen as the problem. Rather, it must work with governments and all other actors in society to mobilize global science, technology and knowledge to tackle the interlocking crises of hunger, disease, environmental degradation and conflict that are holding back the developing world.