Koichi Tohei: "despeje um pouco de água em uma banheira e afaste-se. A...

"despeje um pouco de água em uma banheira e afaste-se. Agora tente o máximo que puder para acalmar a água com as mãos; Você terá sucesso em agitá-lo ainda mais. Deixe ficar sem ser perturbado há algum tempo, e vai se acalmar sozinho. O cérebro humano funciona da mesma maneira."

--- Koichi Tohei

Versão em inglês

Pour some water into a tub and stir it up. Now try as hard as you can to calm the water with your hands; you will succeed in agitating it further. Let it stand undisturbed a while, and it will calm down by itself. The human brain works much the same way.