Kurt Vonnegut: "Caro senhor, pobre senhor, bravo senhor. "Ele leu:" Vo...

"Caro senhor, pobre senhor, bravo senhor. "Ele leu:" Você é um experimento pelo criador do universo. Você é a única criatura em todo o universo que tem vontade livre. Você é o único que tem que descobrir o que fazer o próximo - e por quê. Todo mundo é um robô, uma máquina. Algumas pessoas parecem gostar de você, e outras parecem te odiar, e você deve se perguntar por quê. Eles estão simplesmente curtindo máquinas e odio de máquinas. Você é pooped e desmoralizado, "Leia Dwayne". Por que você não seria? Claro que é exaustivo, ter que raciocinar o tempo todo em um universo que não era para ser razoável."

--- Kurt Vonnegut

Versão em inglês

Dear Sir, poor sir, brave sir." he read, "You are an experiment by the Creator of the Universe. You are the only creature in the entire Universe who has free will. You are the only one who has to figure out what to do next - and why. Everybody else is a robot, a machine. Some persons seem to like you, and others seem to hate you, and you must wonder why. They are simply liking machines and hating machines. You are pooped and demoralized, " read Dwayne. "Why wouldn't you be? Of course it is exhausting, having to reason all the time in a universe which wasn't meant to be reasonable.