frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Kurt Vonnegut: "Quando um tralfamadoriano vê um cadáver, tudo o que el...

"Quando um tralfamadoriano vê um cadáver, tudo o que ele acha que é que a pessoa morta está em mau estado no momento em particular, mas que a mesma pessoa é bom em muitos outros momentos. Agora, quando eu mesmo ouço que alguém está morto, eu simplesmente dou de ombros e dizer o que os tralfamadorianos dizem sobre pessoas mortas, que é "então vai."

--- Kurt Vonnegut

Versão em inglês

When a Tralfamadorian sees a corpse, all he thinks is that the dead person is in bad condition in the particular moment, but that the same person is just fine in plenty of other moments. Now, when I myself hear that somebody is dead, I simply shrug and say what the Tralfamadorians say about dead people, which is "So it goes.