L. Frank Baum: "Alguns dos meus jovens leitores estão desenvolvendo ma...

"Alguns dos meus jovens leitores estão desenvolvendo maravilhosas imaginações. é me agrada. Quando eu era jovem, eu ansiava por escrever um grande romance que deveria me ganhar fama. Agora que estou ficando velho, meu primeiro livro é escrito para divertir crianças. Para além da minha evidente incapacidade de fazer qualquer coisa "grande", aprendi a considerar a fama como um Will-O-The-Wisp que, quando capturado, não vale a posse; Mas para agradar uma criança é uma coisa doce e adorável que aquece o coração e traz sua própria recompensa."

--- L. Frank Baum

Versão em inglês

Some of my youthful readers are developing wonderful imaginations. This pleases me. When I was young I longed to write a great novel that should win me fame. Now that I am getting old my first book is written to amuse children. For aside from my evident inability to do anything "great," I have learned to regard fame as a will-o-the-wisp which, when caught, is not worth the possession; but to please a child is a sweet and lovely thing that warms one's heart and brings its own reward.