Laini Taylor: "Algumas afirmariam que a providência estava no trabalho...

"Algumas afirmariam que a providência estava no trabalho sacudindo os bolsos na colo da humanidade. Outro argumentaria para esse coreógrafo sem mente, chance. De qualquer forma, era uma coisa simples: um diário perdido caiu nas mãos de um herói de uma guerra doente em um trem de Bombaim para Jaipur apenas quando ele se cansou do cenário e precisava de algo para manter seus pensamentos do minfield de seus pensamentos miseráveis. Em maneiras tão suaves é a base de base para os primeiros beijos e arruinou vidas."

--- Laini Taylor

Versão em inglês

Some would assert that Providence was at work shaking out its pockets in Humanity's lap. Other would argue for that mindless choreographer, Chance. Either way it was a simple thing: a lost diary fell into the hands of a soul-sick war hero on a train from Bombay to Jaipur just when he'd grown tired of the scenery and needed something to keep his thoughts from the minefield of his wretched thoughts. In such mild ways is the groundwork laid for first kisses and ruined lives.