Langston Hughes: "Através das histórias da minha avó sempre a vida se...

"Através das histórias da minha avó sempre a vida se movia, movida heroicamente em direção ao fim. Ninguém gritou nas histórias da minha avó. Eles trabalharam ou esqueceram ou lutavam. Mas não chorando. Quando minha avó morreu, também não choro. Algo sobre as histórias da minha avó (sem ela ter dito isso) me ensinou a inutilidade de chorar sobre qualquer coisa."

--- Langston Hughes

#Histórias #Termina #Choro #Disse #Avó #Ensinou #Inutilidade #Mudou-se #Mãe morreu #Minha avó #Gritou #Faleceu

Versão em inglês

Through my grandmother's stories always life moved, moved heroically toward an end. Nobody ever cried in my grandmother's stories. They worked, or schemed, or fought. But no crying. When my grandmother died, I didn't cry, either. Something about my grandmother's stories (without her ever having said so) taught me the uselessness of crying about anything."