frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Larry Niven: "Houve uma piada popular na liberdade, começou por um hom...

"Houve uma piada popular na liberdade, começou por um homem chamado Calder. Olhando para baixo do espaço, ele havia dito, a vida dominante se forma na terra eram obviamente os cereais e outras gramíneas. Eles ocuparam toda a terra mais desejável e fértil; E eles haviam domado insetos e animais para cuidar deles. Em particular, eles dominaram os bipeds para cultivar e cultivá-los e para salvar e plantar sua semente. Agora, observando os fazendeiros, Alex poderia facilmente imaginar que eles estavam adorando e genucionando antes de seus mestres."

--- Larry Niven

Versão em inglês

There had been a popular joke on Freedom, started by a man named Calder. Looking down from space, he had said, the dominant life forms on Earth were obviously the cereals and other grasses. They occupied all the most desirable and fertile land; and they had tamed insects and animals to care for them. In particular, they had domesticated the bipeds to nurture and cultivate them and to save and plant their seed. Now, watching the farmers, Alex could easily imagine that they were worshiping and genuflecting before their masters.