Laura Bates: "enquanto 85.000 mulheres são estupradas a cada ano e 400...

"enquanto 85.000 mulheres são estupradas a cada ano e 400.000 sexualmente agredidos na Inglaterra e no País de Gales, é difícil argumentar que não há problema. Sem mencionar o fato de que menos de 1/3 dos nossos deputados são do sexo feminino, que as mulheres escrevem apenas 1/5 artigos de jornais da primeira página, que são inferiores a 1/10 de engenheiros e que 54.000 por ano perdem seus empregos como resultado da discriminação maternidade ... para nomear, mas uma pequena amostra de questões. Não é 'indo longe demais' para exigir igualdade, e nós certamente não estamos lá ainda."

--- Laura Bates

Versão em inglês

As long as 85,000 women are raped every year and 400,000 sexually assaulted in England and Wales alone, it's hard to argue that there isn't a problem. Not to mention the fact that fewer than 1/3 of our MPs are female, that women write only 1/5 front page newspaper articles, that they're less than 1/10 of engineers and that 54,000 a year lose their jobs as a result of maternity discrimination... to name but a tiny sample of issues. It's not 'going too far' to demand equality, and we're certainly not there yet.