Lauren DeStefano: "Ele beijou de volta, todas as páginas se espalharam...

"Ele beijou de volta, todas as páginas se espalharam ao nosso redor como enigmas esperando para serem resolvidos. Deixe-os esperar. Deixe meus genes desvendar, minhas dobradiças se soltam. Se meu destino descansar nas mãos de um louco, deixe a morte chegar e trazer o pior. Vou levar as crateras arruinadas de laboratórios, as árvores mortas, esta cidade com cinzas no oxigênio, se isso significa liberdade. Eu mais cedo morreria aqui do que viver cem anos com fios em minhas veias."

--- Lauren DeStefano

Versão em inglês

He kissed back, all the pages spread out around us like riddles waiting to be solved. Let them wait. Let my genes unravel, my hinges come loose. If my fate rests in the hands of a madman, let death come and bring its worse. I'll take the ruined craters of laboratories, the dead trees, this city with ashes in the oxygen, if it means freedom. I'd sooner die here than live a hundred years with wires in my veins.